Les conseils du studio de confection Aquarelle textile
Ou contactez-nous - nous répondrons dans les plus bref délais.
Ce mot désigne la largeur d’une pièce d’étoffe prise entre ses deux lisières. Il est synonyme de « lé » et fait référence à ce que l’on appelle plus communément la « largeur de tissu ».
Cette information intervient dans le calcul des métrages : il est donc important de connaître sa valeur précise – qui figure systématiquement sur l’étiquette du produit. (Pour les références anglaises, voir « width »)
NB : Une laize classique aura une valeur avoisinant 140cm (135, 140, 142…)
Un tissu « grande largeur » aura une laize généralement comprise entre 280cm et 320cm.
Vous souhaitez réaliser une cantonnière ? acheter ou confectionner des embrasses ? choisir un montage de tête indisponible au niveau du studio ? acheter ou poser de nouvelles tringles ?
Nos conseillers vous feront une proposition au : 01 60 06 46 11
Ou par email : contact@aquarelle-textile.com
La finette est un tissu de coton en armure croisée, rendu pelucheux sur l’envers par grattage.
Le molleton est un tissu de laine ou de coton chaud, moelleux et élastique.
L’un et l’autre sont utilisés pour donner du gonflant au rideau, mais aussi pour le renfort thermique qu’ils apportent. (ex. pour calfeutrer une fenêtre, ou sur un rideau de porte) La différence principale entre ces deux options est que le molleton est plus épais et donc plus isolant, la contrepartie de cela étant que le rideau aura un aspect plus massif.
Les doublures protègent votre rideau des effets du soleil et de la lune, lesquels entraîneraient autrement une usure prématurée et une décoloration. Elles donnent également du poids au rideau, ainsi qu’une meilleure tenue.
Satinette polyester-coton : il s’agit de l’option classique et économique.
Toile semi-opaque : cette doublure renforce l’opacité du rideau.
Doublure occultante : cette doublure garanti une opacité totale du rideau.
Notre conseil : Les doublures occultantes contiennent des matières plastiques qui ne supportent pas les nettoyages à secs classiques mais doivent obligatoirement être lavées. Avant d’opter pour cette solution, assurez-vous que le tissu utilisé pour le rideau sera également lavable.
Aussi, elles ne rétrécissent pas au lavage. Veillez donc également à ce que le tissu choisi ne sera pas rétrécissant. Au besoin, faîtes procéder à un décatissage préalable du tissu, afin de remédier à ce problème.
Notre conseil : vous pouvez commander vos prestations de décatissage sur www.guard-nett.fr
Le retour mural permet de masquer la lumière qui pourrait s’immiscer entre le rideau et la fenêtre.
De manière générale, les rideaux comprenant un retour mural sont posés avec une cantonnière, laquelle forme un cadre décoratif entre le haut du rideau et le plafond. (NB : le retour mural est déconseillé autrement)
Notre conseil : La profondeur du retour se mesure en prenant la distance entre le mur et l’axe de la tringle. Veillez à respecter un angle droit.
L’ampleur de tissu doit être égale au double de la largeur de tringle.
Nous utilisons donc obligatoirement cette ampleur pour la confection de voilages.
Pour les rideaux, une ampleur de 1,5 peut en revanche être demandée, mais le résultat sera alors de moindre effet (moins de matière et d’ondulation)… En revanche, cette option a l’avantage d’être plus économique.
Vous pouvez choisir votre montage librement, la seule restriction étant qu’il faudra obligatoirement une tringle ronde pour aller avec des œillets. (Et qu’une tringle ronde sans anneaux ne pourra réciproquement qu’accueillir un montage à œillets)
Tringle ronde sans anneaux : prendre la mesure entre le dessus de la tringle et le sol.
Tringle ronde avec anneaux : prendre la mesure sous anneaux, jusqu’au sol
Rail chemin de fer : prendre la mesure sous le rail, jusqu’au sol
Rail plat pose plafond : prendre la mesure sous le rail, jusqu’au sol
Notre conseil : nous vous recommandons de prendre la mesure aux deux extrémités. Un résultat identique vous confirmera que la barre est bien posée à l’horizontale et que le sol est également droit.
Si les hauteurs prises diffèrent d’un centimètre ou moins, vous pourrez opter pour une hauteur moyenne sans que cela ne prête à conséquence.
Si les hauteurs prises diffèrent de plus de 2 centimètres, vous pourrez également opter pour une valeur moyenne, mais il sera préférable de choisir un pli cassant, afin de dissimuler cet écart.
Mesurez la largeur de votre tringle sans tenir compte des embouts décoratifs – puisque ceux-ci apportent une finition esthétique, mais n’ont pas vocation à supporter le rideau.
NB : il est recommandé d’être précis lorsque vous prendrez cette mesure, mais ne soyez pas inquiets si votre hésitation porte sur un ou deux centimètres. Une erreur minime concernant cette information sera sans conséquences visibles.
Il est recommandé de poser votre tringle avant de procéder à la confection.
Pour cela, prévoyez un espace minimum de 15 centimètres entre le bas de votre tringle et l’ouvrant de la fenêtre.
Dimensionnez ensuite votre tringle de sorte à ce que les supports de fixations se situent à environ 25 centimètres, de part et d’autre de la fenêtre. (NB : vous pouvez faire varier cette distance entre 20cm et 30cm, tout en sachant que plus l’espace est important, plus l’ouverture de fenêtre se fera facilement)
Aussi, prévoyez une distance d’au moins 5 centimètres entre le haut de la tringle et le plafond, si vous optez pour un rideau avec tête à œillets.
Le décatissage est une option qui doit être réalisée avant la confection, si vous souhaitez stabiliser le tissu et éviter qu’il ne rétrécisse lors du nettoyage.
Vous pouvez chiffrer cette option sur www.guard-nett.fr
Les tissus à motifs (dessins, rayures, formes géométriques) doivent être assemblés de sorte à ce que l’on ne perçoive aucune discontinuité entre les pièces.
Il existe deux valeurs de raccord :
Le raccord horizontal : (Pour les références anglaises, voir « horizontal repeat »)
Cette information sera utile, notamment, pour aligner des rayures entre le dossier et l’assise d’un siège.
Le raccord vertical : (Pour les références anglaises, voir « vertical repeat »)
Cette information sera utile, notamment, pour former un motif complet dans la largeur en mettant en vis-à-vis ses deux moitiés. La hauteur de raccord vertical est prise en compte dans les calculs de métrages nécessaires aux rideaux, parures de lits, traversins, etc.
Notre conseil : plus la hauteur de raccord est élevée et plus il faudra de métrages en confection, si le produit est d’une largeur supérieure à celle du tissu. Vous pouvez néanmoins mesurer l’impact des raccords verticaux (sur le prix, comme sur la quantité) en réalisant votre simulation de projet avec un tissu uni de prix équivalent.
Nommé d’après son inventeur, le Martindale mesure la résistance des tissus en les soumettant à un test d’abrasion mécanique. Une machine spécialement conçue frotte un disque de laine (ou de papier de verre) contre le tissu et compte le nombre de tours que celui-ci pourra supporter. Ex : 15000, 20000, 30000, 80000…
Bien entendu, cette indication ne reproduit pas les contraintes normales d’utilisation. Elle est donc à apprécier en fonction de la destination du tissu (siège ou rideau), de l’intensité d’utilisation prévue, (quotidienne ou occasionnelle) et peut être recoupée avec d’autres critères (comme le grammage et la composition)
Notre conseil : De manière générale, nous déconseillons de tapisser des sièges avec un Martindale inférieur à 25000. En revanche, les rideaux peuvent être confectionnés à partir de valeurs plus faibles.
Le poids du tissu s’exprime en gramme par mètre carré. Un grammage élevé n’est pas nécessairement synonyme de solidité : cette indication est donc à recouper avec d’autres critères, tels que le Martindale.
Si l’adéquation du textile s’apprécie en fonction de différents paramètres, de plus en plus d’éditeurs simplifient les choses en apposant des pictogrammes sur leurs étiquettes, qui permettent de voir en un coup d’œil si le tissu choisi est adapté à la destination prévue (ex. sièges, rideau, coussins)
Notre conseil : Nous vous recommandons de soumettre votre projet à l’un des conseillers du showroom avant de prendre votre décision finale, le pictogramme n’étant qu’une information générique donnant une indication large.
Les consignes d’entretien sont à prendre en considération avant la décision d’achat. Elles sont mentionnées sur les étiquettes et précisent si le tissu est lavable ou s’il se nettoie à sec, mais aussi s’il peut être essoré, repassé, etc.
Notre conseil : Assurez-vous de pouvoir aisément entretenir le produit, une fois qu’il sera transformé. Surtout, évitez d’assembler un tissu nettoyable à sec avec une doublure polymère lavable… Et n’optez pour des tissus salissants que si vous avez prévu d’investir dans un entretien régulier.
NB : Vous pouvez estimer votre budget nettoyage sur le site : www.guard-nett.fr
(Pour les références anglaises, voir « flame retardancy M1 »)
La réaction au feu des matériaux est définie par l'arrêté du 21 novembre 2002. Cet arrêté différencie les produits de construction et les matériaux d'aménagement. L'annexe 1 de l'arrêté précise que les produits de construction sont classés suivant la norme européenne EN 13-501-1. Suivant l'annexe 2, les matériaux d'aménagement sont classés par les normes françaises de la série NF P92-5XX.
La norme M1 est exigée pour les lieux publics et notamment dans l’hôtellerie, où elle n’est théoriquement exigible qu’au niveau des parties communes et des surfaces inamovibles de chambres. (Ex. tentures murales)
En cas d’incendie, le tissu se consumera mais ne prendra pas feu : une sécurité qui mérite d’être appliquée au-delà de ce qu’impose la loi.
Aussi, les tissages M1 sont généralement composés de fils 100% polyester TREVIRA CS, qui offrent l’avantage d’être résistants, faciles d’entretien et peu rétrécissant.
|
Combustibilité |
Inflammabilité |
|
|
M0 |
incombustible |
|
|
M1 |
combustible |
ininflammable |
|
M2 |
combustible |
difficilement inflammable |
|
M3 |
combustible |
moyennement inflammable |
|
M4 |
combustible |
facilement inflammable |
|
NC |
non classé |
non classé |
Notre conseil : Préférez les textiles tissés à partir de fils classés M1 à ceux traités après tissage. La première solution est permanente tandis que le traitement ignifuge a une efficacité limitée dans le temps et ne résiste pas aux lavages.
Deux procédés sont utilisés :
- L’apprêt soil-repellent, aussi connu sous le nom de « traitement anti-tâches » empêche la fixation des tâches, notamment en créant un effet déperlant lorsqu’un liquide est renversé. Le tissu est enduit de substances hydrophobes (ex. cires) et oléophobes. (ex. téflon, résines fluorées)
- L’apprêt soil-release consiste à déposer sur le tissu une pellicule de résine acrylique empêchant l’incrustation des tâches dans la fibre. Les salissures restent superficielles et donc plus faciles à enlever.
Notre conseil : Il n’existe pas d’effet soil-release permanent et les résines fluorées ne résistent pas au lavage. Il est donc judicieux de renouveler le traitement en même temps que l’on procédera au nettoyage professionnel du tissu.
NB : Vous pouvez estimer le budget requis sur le site : www.guard-nett.fr
Aussi, les tissus outdoor ont généralement été traités au tétrafluoréthylène et offrent une solution soil-repellent à la fois permanente et efficace.
Cette opération permet d’obtenir une meilleure stabilité dimensionnelle du tissu.
Il est nécessaire d’y penser avant de procéder à la confection d’articles non fixés (ex. rideaux, parures de lits), surtout s’ils sont composés en tout ou partie de fibres naturelles (ex. tels que laine, soie, coton, lin).
A moins de recourir à cette solution, vous risquez en effet de constater une déformation et/ou un rétrécissement après le premier nettoyage.
La passementerie regroupe l'ensemble des productions en fil de toute nature (végétal, animal, métallique...) utilisées en décoration vestimentaire ou architecture intérieure.
L’embrasse désigne un cordon, une bande d'étoffe ou une ganse de passementerie qui, fixée à une patère, sert à embrasser le rideau, en le tenant drapé sur le côté.
La frange désigne une bande de tissu étroite d’où pendent des fils ou des filets.
Le galon désigne une bande étroite de tissu épaisse, richement ornée et serrée, que l'on pose sur le bord, les coutures de vêtements, de rideaux ou de tentures, dans un but décoratif ou pour les empêcher de s'effiler.
Le passepoil se présente comme un câble recouvert d’un tissu lisse ou tressé, que l’on appliquera pour souligner les contours d’un coussin ou d’une parure de lit, par exemple.
La double-corde se présente comme un passepoil doublé.
Le passepoil confère un aspect plus abouti et plus riche à votre coussin.
Il peut être réalisé dans le même tissu que ce dernier, mais vous pouvez également acheter des passepoils décoratifs, qui permettront de jouer sur les contrastes et de faire ressortir l’encadrement.
En revanche, la surpiqure donne une impression de simplicité et de légèreté.
Le choix est donc essentiellement question de goût personnel.
Pour une utilisation en coussin décoratif ou traversin, les deux garnissages couramment usités sont la plume et le synthétique.
La plume : procure un excellent confort thermique et conserve pendant longtemps un gonflant et une douceur d’accueil des plus agréables. Contrairement aux idées reçues, elle ne nécessite pas de traitement anti allergique et a l’avantage de ne pas favoriser la prolifération des acariens.
Le synthétique : a l’avantage d’être plus économique. Les solutions actuelles offrent des performances satisfaisantes.
Les coussins se mesurent au niveau des arrêtes (hauteur et largeur).
Si vous mesurez une housse vide, cette mesure devrait être relativement précise.
En revanche, si votre coussin est empli d’un garnissage, veillez à bien étirer les arrêtes et n’hésitez-pas à arrondir le résultat trouvé. (Par exemple, un relevé de 39,2cm par 39,5cm correspondra vraisemblablement à un coussin de 40cm par 40cm)
Le revêtement intérieur apporte un gonflant, une chaleur et un moelleux.
Il donne du relief et un aspect cosy à vos habillages de literie. (NB : jeté de lit, dessus de lit et chemin de lit)
Le parementage de sommier est conçu selon le même principe qu’un dessus de lit, avec un plateau satinette et des volants latéraux.
Là encore, le volant le plus fréquemment utilisé est le volant avec angles pli Dior, mais nous vous proposons aussi les volants à plis plats et les volants à plis creux.
NB : Dans le langage courant, le parementage de sommier est parfois dénommé « tour de lit ».
Le chemin de lit se présente comme un chemin de table. Il s’agit d’un rectangle d’étoffe à vocation purement décorative, et qui se met sur la largeur de lit, au niveau des pieds.
Essentiellement utilisé en hôtellerie, le chemin de lit est un élément de décoration contemporain, qui s’accorde avec tous les intérieurs.
NB : le chemin de lit est parfois dénommé « écharpe de lit ».
Le dessus de lit se distingue du jeté de lit par sa structure constituée d’un plateau (dimensionné selon les largeurs et hauteurs du lit) et de volants tombant à pic sur chaque arrête du lit.
Le nombre de volants peut être de 2, lorsque le lit a une tête et un pied en bois. Dans ce cas, le dessus de lit est composé d’un plateau et de volants latéraux, couvrant les hauteurs droite et gauche)
Le nombre de volants est plus généralement de 3, les pieds de lits n’étant plus légion. Dans ce cas, un troisième volant est ajouté en bout de lit, sur toute la largeur.
Le jeté de lit est un rectangle d’étoffe qui recouvre le lit et va jusqu’au sol. Pour des raisons esthétiques, les angles recouvrant les pieds de lits peuvent se présenter de façon droite ou arrondie.
NB : dans le langage courant, le jeté de lit est parfois dénommé « couvre-lit ».
Le parementage est un élément de décoration pouvant s’appliquer :
- Au lit : il se pose alors sur le lit habillé de ses draps et couvertures.
Les jetés de lit, dessus de lit et chemin de lit sont des parementages de lits.
- Au sommier : il habille alors ce dernier mais cache également le vide séparant le sommier du sol.
La surpiqure est un élément de finition décorative qui permet de mettre en valeur l’épaisseur du parementage.
Nous proposons cette option pour les jetés de lits et chemins de lits équipés de revêtements intérieurs.